at a loss what to do

I'm at a loss what to do next.

我对下一步做什么心里没谱。

Struggling for mere existence in a place far from my mother, I was often at a loss what to do after work and on the weekend. Picking up a thick telephone book, I leafed through it from cover to cover but found not a single number I could call.

远离母亲，在外省生存，工作之余便有无数个周末无处打发，手中的电话本很厚，从头翻到尾，却没有一个号码是为我此时准备的。

A recent survey indicates that due to lack of guidance from sound educational theory, many parents in this country are at a loss over what to do with their children education.

最近的一项调查表明，我国的家庭中不少家长缺少科学的教育理论指导，面对孩子的教育问题感到无所适从。

The traditional investment theory proceeds comparative analysis of the cost and return to attempt to solve the problem of maximize investment return, but facing the infinite uncertainty of stock market, the traditional investment theory feel at a loss what to do.

传统的投资理论从成本与收益的比较分析出发，企图解决投资收益最大化问题，但面对股票市场变化无穷的不确定性，传统的投资理论感到束手无策。

Knife in hand, Zhao was at a loss what to do.

赵颜手拿着刀，不知如何是好。

As a matter of fact, the demanding of English learning upon English vocabulary always places the vocational school students with poor English at a complete loss what to do.

事实上，职高英语学习对英语词汇的要求常常令这些英语基础比较薄弱的学生不知如何应付。

Fanghongjian was at a loss what to do tall sorts of factors of contingency, he has lost himself in the world of the contingency.

方鸿渐的一生面对种种偶然性的因素束手无策，他在偶然性左右的世界中丧失了自身。

Many people are at a loss as to what to do in case of a real fire.

一旦真的发生火灾，许多人就不知所措，不知道该干什么好了。

She is timid and completely at a loss what to do.

她羞臊得不知所措.

Finally, his younger brother went away and lived separately, leaving him heart broken and at a loss what to do.

最后，他的弟弟到了远离他的地方生活。离开弟弟的他，内心破碎了，根本不知道应该怎么办。

Awakened to the situation he was in, he was at a loss what to do.

一下子认识到他的处境，他竟然不知所措了。

If not see his next appearance, in the face of the future, to be at a loss what to do.

是否看不到自己未来的样子，面对未来，迷茫得不知所措。

James was at a loss as to what to do and felt lost.

詹姆斯无所适从,惘然若失.

But facing the serious social crisis, the scholars who study the Confucian classics of ancient Chinese prose were at a loss what to do.

但是，在沉重的社会危机面前，治古文经学的汉学家们却束手无策。

I was at a loss for what to do next

下一步该怎么做，我完全没谱。

Puzzled by his behaviour, they were at a loss what to do.

他的行动使他们莫名其妙，不知怎么办好。

However, the traditional tax inspectors evidence for such changes appear to be at a loss what to do.

传统税务稽查取证对于这种变化显得束手无策。

Thus the student learn a lesson, we know "this one", for" another", be at a loss what to do, wait for the teacher to give"".

因此学生学完一篇课文，就只能知道这一篇，对于另一篇则束手无策，只好等待教师的给予。

Under so much pressure, Mr.B is ( was) at a loss as to what to do next.

先生在很多压力下，不知下一步如何处理。

Tom: But Andy is my best friend. I'm at a loss as to what to do.

但是安迪是我最好的朋友。我真不知道怎么办才好。

When Philip missed the last bus, he was at a loss to know what to do.

菲利普误了最后一班公共汽车，茫然不知该怎么办。

He is pale frightened and completely at a loss for what to do.

他惊怕得脸色苍白不知所措。

Faced with a serious problem, he is at a loss what to do.

由于面临一个严峻的问题，他不知道怎么做。

The police suddenly appeared, and the criminal was at a loss what to do.

警察突然出现，罪犯手足无措。

I lent my friend 500 RMB two weeks ago, and he still hasn't paid me back. I'm at a loss of what to do.

两周前我借给我朋友五百块钱，但是他还没有还我，我不知道该怎么办。

He was at a loss what to do in the face of difficulties.

遇到困难他便束手无策了。

When everything is done, I am completely at a loss to know what to do.

所有事完成后，我一片茫然，不知该做什么。

Faced with various things, we were at a loss what to do.

面对繁多的头绪，使我们无所适从。

Ford was completely at a loss for what to do next.

福特完全不晓得接下来该怎么办才好。

When the hospital President said the child suffered from growth retardation, she was at a loss what to do.

院长说这孩子发育迟缓时，她更是心头无绪。